Babylon @ spazioSERRA, Milan
- Dettagli
- Categoria: News
- Pubblicato Venerdì, 01 Dicembre 2023 14:46
- Scritto da Super User
- Visite: 82
Babylon @ spazioSERRA, Milan
an idea by Joykix and Rossella Moratto
curated by spazioSERRA
text by Deborah Maggiolo e Piermario De Angelis
21/09/2023–27/10/2023
Opening Thursday 21/09/2023, 7.00 pm
Milano Lancetti railway station
with works by Roberto Casti, Marco Cesari, Lucrezia Costa, Francesco Fossati, Joykix, Lorenzo Lunghi, Rebecca Mari, Matteo Urbani, Danilo Vuolo / Compostpunk, Vincenzo Zancana and activations by Agenzia X, Scuola Nomade, WURMKOS
ITA
Babylon è una macchina scenica dalla doppia natura, opera e display, che si articola potenzialmente all’infinito. Babylon è la nuova Babele, dove la diversità non genera discordia, ma pacifica coabitazione: il nome si ispira anche a New Babylon, la città di Constant, della quale condivide idealmente lo spirito nomadico, l’adattabilità, l’attitudine ludica, l’espansione rizomatica, il disorientamento e, di conseguenza, la sorpresa, l’incontro con l’altro, lo scambio.
Ti aspettiamo all'opening con l* artist* giovedì 21 settembre a partire dalle 19
CALENDARIO DELLE ATTIVAZIONI
21 settembre, ore 19.00
Cambio di Forma (Carta MAGIA), performance di Rebecca Mari
L’antennista, performance di Lorenzo Lunghi
14 ottobre, ore 19.00
The Outsider, performance sonora di Roberto Casti
19 ottobre, ore 18.30
Presentazione del libro Spazio comune. La città come commoning di Stavros Stavrides, in collaborazione con Agenzia X Milano
22 ottobre, dalle 17.00 alle 19.30
Workshop di Wurmkos
27 ottobre, ore 19.00
Unknown, performance di Danilo Vuolo // compostpunk
EN
Babylon is a stage machine with a dual nature, opera and display, potentially articulating to infinity. Babylon is the new Babel, where diversity does not breed discord, but peaceful cohabitation: the name is also inspired by New Babylon, the city of Constant, whose nomadic spirit, adaptability, playful attitude, rhizomatic expansion, disorientation and, consequently, surprise, encounter with the other, exchange, it ideally shares.
We look forward to seeing you at the opening with the artists on Thursday, Sept. 21 from 7 p.m.
CALENDAR OF ACTIVATIONS
September 21, 7:00 PM
Cambio di Forma (Carta MAGIA), performance by Rebecca Mari
L’antennista, performance by Lorenzo Lunghi
October 14, 7:00 PM
The Outsider, sound performance by Roberto Casti
October 19, 6:30 PM
Presentation of the book Spazio comune. La città come commoning by Stavros Stavrides, in collaboration with Agenzia X Milan
October 22, from 5pm to 7.30 PM
Workshop by Wurmkos
October 27, 7:00 PM
Unknown, performance by Danilo Vuolo // compostpunk